Non ha mai chiesto il permesso per sposare mia sorella.
I've just asked permission to marry your daughter.
Ho chiesto la mano di sua figlia.
They've been manipulating my life since I was a little boy... and they never asked permission.
Hanno manipolato la mia vita da quando ero piccolo e non mi hanno mai chiesto il permesso.
They've asked permission to send someone with you.
Hanno chiesto di poter mandare qualcuno con lei.
I can't believe you asked permission.
Non posso crederci che sei andato a chiederglielo.
He asked permission before taking my bagel, took the case without a fight, honored the parents' request for an MRI.
Ha chiesto il permesso prima di fregarmi il panino, accettato il caso senza discutere, assecondato la richiesta dei genitori di una risonanza.
Okay, yes, she can move, but that's 'cause she asked permission earlier.
Ok, beh, lei puo' muoversi. Ma solo perche' prima ha chiesto il permesso.
A week ago, my Officer Bertino asked permission to accompany Giuliano to Siena.
Una settimana fa, il mio ufficiale Bertino ha chiesto il permesso di accompagnare Giuliano a Siena.
That Alex showed up to your place, that she asked permission to...
Per il fatto che Alex sia venuta a casa tua a chiederti il permesso per...
We never asked permission to rob the Russians.
Non abbiamo chiesto il permesso per derubare i russi.
I-I asked permission to court her, and he denied me.
Volevo corteggiarla e me l'ha rifiutato.
So they went to their commander and asked permission to shoot him.
Tornarono dal comandante e chiesero di potergli sparare.
Because your buddy Mr. Blomfeld just asked permission to go hunting for three batteries to power a new Precog milk bath.
Il suo amichetto, il signor Blomfeld, ha chiesto di poter andare a caccia di tre batterie per alimentare un nuovo bagno di latte per i Precog.
Who asked permission to go onto the site.
Aveva chiesto un permesso, per accedere all'area.
When he sacrificed a sheep he would send some to her friends and when her sister asked permission to enter he was happy to see her."
Quando ha sacrificato una pecora avrebbe inviato alcuni per i suoi amici e quando la sorella ha chiesto il permesso di entrare era felice di vederla. "
Yeah, i talked to him about it right after I asked permission to take a leak.
Si', gli ho parlato subito dopo aver chiesto il permesso di fare pipi'.
I'm told they asked permission for a glimpse of Your Majesty.
Ho saputo che hanno chiesto il permesso di dare uno sguardo fugace a Vostra Maesta'.
I'd have asked permission, but you were kind of busy.
Ti avrei chiesto il permesso, ma eri un po' impegnata.
You asked permission, treated me with respect, you were nice.
Ha chiesto permesso, mi ha trattato con rispetto, e' stata gentile.
You have not asked permission to redecorate.
Non hai chiesto il permesso per ridipingere.
Julia Campbell asked permission to go to the prom with her girlfriend, and she was denied.
Julia Campbell ha chiesto il permesso di andare al ballo con la sua ragazza, ma le e' stato negato.
I lost her respect in the bedroom by trying a few things that I should have asked permission for first.
Ho perso il suo rispetto sotto le lenzuola perche' ho provato certe mosse senza chiederle il permesso.
But since you asked, permission denied.
Kyle, non devi chiedere il permesso per parlare con me.
Malik asked permission to listen, however there was no place to sit and he said, "I dislike listening to a prophetic quotation while standing."
Malik ha chiesto il permesso di ascoltare, ma ci c'era posto per sedersi e disse: "Non mi piace ascoltareuna citazione profetica in piedi. "
On your first visit to our website we have already informed you about these cookies and asked permission for their placement.
Durante la tua prima visita al nostro sito web, ti abbiamo già informato su questi cookie e chiesto il permesso per il loro inserimento.
1.1046559810638s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non ha mai chiesto il permesso per sposare mia sorella. 